BBM 70 November 2023

BBM • NOVEMBER - KASIM 2023 57 INTERVIEW • RÖPORTAJ Ever since Russia backed out of the grain corridor agreement, there’s been a cloud of uncertainty over the future of grain trade in Black Sea waters. The unpredictability in the region has the poten- tial to ripple through global grain markets, possibly jeopardizing world food security. Amidst these uncertainties, we interviewed Dr. Eren Günhan Ulusoy, Chairman of the Board at Ulusoy Flour in Samsun, located on the southern shores of the Black Sea and directly opposite the Russia-Ukraine conflict zone, who offers an insightful perspective on the region’s dynamics. In our discussion, which covered the grain corridor’s future, risks in the Black Sea grain supply, the geopolitics of bread, and Moscow’s outreach to Africa, Ulusoy provided valuable insights on the intricate nuances shaping the grain trade landscape. We asked Mr. Ulusoy, who also has served as the Chairman of the Board for the Turkish Flour Industrialists Federation (TFIF) for two terms, questions about Turkey’s performance this season, Rusya’nın tahıl koridoru anlaşmasından çekilmesinden bu yana Karadeniz sularında, tahıl ticaretinin geleceği üze- rine belirsizlikler hüküm sürüyor. Bölgedeki belirsizlikler, küresel tahıl piyasalarını etkileyebilir ve dünya gıda güven- liği açısından sorun oluşturabilir. Bu belirsizliklerin ortasın- da, Rusya-Ukrayna çatışmalarının karşı tarafında yer alan, Karadeniz’in güney kıyılarındaki Samsun’da, bölgedeki di- namikleri çok yakından takip eden Ulusoy Un Yönetim Ku- rulu Başkanı Dr. Eren Günhan Ulusoy ile bir röportaj yaptık. Tahıl koridorunun akıbetini, Karadeniz tahıl arzındaki risk faktörlerini, ekmeğin jeopolitiğini ve Moskova’nın ortaya attığı Afrika açılımını konuştuğumuz Ulusoy, tahıl ticaretine dair son gelişmelerin iç yüzünü aydınlatacak değerlendir- melerde bulundu. İki dönem Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu (TUSAF) Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini de üstlenen Ulusoy’a, “When I evaluate the situation in the Black Sea region through a strategic and political perspective, I cannot be hopeful about Russia's return to the grain corridor deal. If the Black Sea grain supply is interrupted, we could see a repeat of the situation in March 2022 when grain prices skyrocketed. Any supply disruption from Russia, given the lack of alternatives, could plunge the global grain market into chaos. However, it's essential to note that the chances of this scenario unfolding are, in my assessment, low." “Karadeniz coğrafyasında yaşananlara stratejik ve politik cepheden baktığımda Rusya’nın tahıl koridoruna dön- mesi konusunda umutlu olamıyorum. Bölgede askerî gerilimin tırmanması sonucu Karadeniz tahıl arzının kesildiği bir senaryo, dünyayı, tahıl fiyatlarının fırladığı Mart 2022’ye geri götürür. Rusya’dan arzın aksaması, alternatifi ol- madığı için dünya tahıl piyasasını yangın yerine çevirir. Fakat böyle bir senaryonun olasılığı bence düşük.” Black Sea grain supply disruption appears unlikely Karadeniz’den tahıl arzının kesilmesi düşük ihtimal INTERVIEW / RÖPORTAJ NAMIK KEMAL PARLAK

RkJQdWJsaXNoZXIy NTMxMzIx