BBM Magazine 86 - March-Mart 2025
BBM • MARCH - MART 2025 55 INTERVIEW • RÖPORTAJ The global economy has been undergoing a major trans- formation in recent years due to geopolitical uncertainties, cli- mate change, and fluctuations in trade policies. The grain sec- tor, positioned at the heart of these changes, faces significant challenges in ensuring supply and price stability. However, in such a period, taking steps to turn crises into opportunities and strengthening trade cooperation becomes critically important. In this context, we spoke with Gürsel Erbap, Chairman of the Board of the Turkish Grain Suppliers Association (HUBUDER), to gain insights into the current state of grain trade, the chal- lenges faced, proposed solutions, and the future of the sector. With 34 years of experience in the industry and active board memberships, Mr. Erbap stands out as a figure who effectively collaborates with both the public and private sectors. Our conversation with Mr. Erbap offers valuable perspectives on HUBUDER’s role in the sector, the association’s goals, and the opportunities and risks in grain trade. We also touch on criti- cal issues such as the importance of increasing female employ- ment in the sector and the impact of evolving trade policies. Küresel ekonomi, son yıllarda jeopolitik belirsizlikler, iklim değişikliği ve ticaret politikalarındaki dalgalanmalar nedeniy- le büyük bir dönüşümden geçiyor. Özellikle tahıl sektörü, bu değişimlerin merkezinde yer alarak arz ve fiyat istikrarı konu- sunda büyük zorluklarla karşı karşıya kalıyor. Ancak böyle bir dönemde, krizleri fırsata çevirebilecek adımlar atmak ve ticari iş birliklerini güçlendirmek kritik bir önem taşıyor. Bu bağlamda, sektörün önde gelen temsilcilerinden biri olan Hububat Tedarikçileri Derneği (HUBUDER) Yönetim Ku- rulu Başkanı Sayın Gürsel Erbap ile bir araya gelerek tahıl tica- retinin mevcut durumu, karşılaşılan zorluklar, çözüm önerileri ve sektörün geleceği hakkında güncel bilgiler aldık. Sayın Erbap, sektördeki 34 yıllık deneyimi ve aktif yönetim kurulu görevleriyle hem kamuyla hem de özel sektörle etkin bir iş birliği yürüten bir isim olarak öne çıkıyor. HUBUDER’in sektörde oynadığı rol, derneğin hedefleri ve tahıl ticaretindeki fırsat ve riskler üzerine yaptığımız bu röportaj, tahıl ticaretine dair önemli bir perspektif sunuyor. Aynı zamanda, sektörde kadın istihdamının önemi ve gün- Global trade dynamics are shifting every day. Geopolitical tensions, tariffs, and trade wars are also playing a decisive role in grain markets. Gürsel Erbap, Chairman of the Board of the Turkish Grain Suppliers Associa- tion (HUBUDER), emphasizes that “The key to sustainable growth lies in cooperation rather than competition. As HUBUDER, we want an environment where trade cooperation, not trade wars, thrives both in our country and globally, alongside peace and stability. Countries are dependent on each other in the agriculture and food sectors, and global cooperation is essential for lasting solutions.” Ticaretin küresel dengeleri her geçen gün değişiyor. Jeopolitik gerilimler, gümrük vergileri ve ticaret savaşları, hububat piyasalarında da belirleyici bir rol oynuyor. Hububat Tedarikçileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Gürsel Erbap, “Sürdürülebilir büyümenin anahtarı rekabetten çok iş birliğinde yatıyor. Biz HUBUDER olarak ülkemizde ve dünyada barış ve huzur ortamı yanında ticari savaşların değil, ticari iş birliğinin geliştiği bir ortam istiyoruz. Ta- rım ve gıda sektöründe ülkeler birbirine muhtaçtır ve kalıcı çözümler için küresel iş birliği şarttır” diyor. We want an environment where trade cooperation flourishes, not trade wars Dünyada ticaret savaşlarının değil ticari iş birliklerinin geliştiği ortam istiyoruz
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTMxMzIx