BBM Magazine 87 - April/Nisan 2025

BBM • APRIL - NİSAN 2025 14 The cereals, pulses, oilseeds, and processed products sector—encompassing key food items such as wheat flour, pasta, vegetable oils, biscuits, and sugary and cocoa-based products—recorded a three-month export total of USD 3.2 billion. Despite a 3.9% increase in exports during this peri- od, the cereals sector boosted its share of agricultural prod- uct exports to 50.5%. Total cereal exports reached 3.4 mil- lion tons, up 5.3% from the same period last year. Chocolate and cocoa-containing products led as the most exported category with USD 292 million, followed by sunflower oil at USD 270.4 million. Due to wheat import restrictions, wheat flour exports dropped 39.7% to USD 232.4 million, reducing its share of total cereal exports to 7.2%. Iraq topped the list of export destinations with USD 539.1 million. Flour exports drop 40% in first quarter, target set at 3.5 million tons Flour exports, negatively impactedbywheat import re- strictions lifted as of March 19, declined by 39.7% in the first threemonths of the year. With wheat flour exports amounting to 605,000 tons in the first quarter, the sec- tor anticipates surpassing 3.5 million tons by year-end following the removal of wheat import limitations. İlk üç ayda yüzde 40 gerileyen un ihracatında hedef 3,5 milyon ton 19 Mart itibariyle son verilen buğday ithalat kısıtlama- larının olumsuz etkilediği un ihracatı, yılın ilk üç ayında yüzde 39,7 düştü. İlk çeyrekte 605 bin ton seviyesinde gerçekleşen buğday unu ihracatının, buğday ithalatı sı- nırlamalarının sonlanmasıyla beraber yıl sonunda yeni- den 3,5 milyon ton seviyesini aşması bekleniyor. Buğday unu, makarna, bitkisel yağlar, bisküvi ile şekerli ve ka- kaolu ürünler başta olmak üzere temel gıda ürünlerini kapsayan hububat, bakliyat, yağlı tohumlar ve mamulleri sektörünün üç aylık ihracatı 3,2 milyar dolar olarak açıklandı. İhracatını bu dö- nemde yüzde 3,9 artırmayı başaran hububatçılar, tarımsal üretim grubu içinde yer alan bitkisel ürünler alanındaki ihracat paylarını yüzde 50,5’a taşıdı. Toplam hububat ihracatı geçen yılın aynı dö- nemine göre yüzde 5,3 artışla 3,4 milyon ton olarak gerçekleşti. En fazla ihraç edilen mal grubu 292 milyon dolar ile çikolata ve kakao içeren ürünler olurken, onu 270,4 milyon dolar ile ayçiçek yağı takip etti. Buğday ithalatındaki sınırlamalara bağlı olarak, ihracatı yüzde 39,7 azalışla 232,4 milyon dolar olan buğday unu- nun toplam hububat ihracatı içindeki payı yüzde 7,2’ye geriledi. En fazla ihracat yapılan ülke 539,1 milyon dolar ile Irak oldu. NEWS HABER