BBM Magazine 98 - March / Mart 2026
BBM • MARCH - MART 2026 BBM • MARCH - MART 2026 56 57 Arnaud Petit, Executive Director of the International Grains Council (IGC), has provided BBM Magazine with a compre- hensive assessment of the de facto blockade of the Strait of Hormuz. Petit emphasized that the crisis possesses a dif- ferent dynamic than the disruptions in the Black Sea or the Red Sea, sharing critical technical data on the relationship between freight costs, energy, and food security. Petit quantified the weight of Hormuz in the grain world with specific figures: “In a global perspective, around 20 million tons (Mt) of grains and oilseeds go through the Strait of Hormuz every year. It is worth noting that the IGC fore- cast for grains and oilseeds imports in 25/26 is pegged at 38 Mt for all routes. While this amount is significant, it still represents less than 5% of the global trade of grains.” He noted that the sharp year-on-year increase in 25/26 is primarily linked to higher maize and wheat imports, par- ticularly by Iran. However, he added a critical warning: “The blockade of the Strait of Hormuz is nothing relating to the disruption in the Black Sea or the Red Sea crossing. Never- theless, we must bear in mind that countries in this region rely heavily on grain imports from the sea and have limited alternatives to get grains into their domestic markets. A long blockade might pose a severe challenge to their food security and the affordability of food.” Hormuz is not a Black Sea–style disruption In an assessment for BBM Magazine, IGC Executive Director Arnaud Petit clarifies that while tensions around the Strait of Hormuz have heightened con- cerns over energy, freight and fertilizer markets, the disruption does not mirror the systemic grain supply shock seen in the Black Sea. Petit notes that although Hormuz represents a relatively small share of global grain trade, a prolonged closure would pose a direct threat to import-dependent Gulf economies, where limited logistical alternatives and rising cost pres- sures can quickly become a food security challenge. Hürmüz, Karadeniz tarzı bir kesinti değil Uluslararası Tahıl Konseyi İcra Direktörü Arnaud Petit, BBM Dergisine yaptığı değerlendirmede, Hürmüz Bo- ğazı çevresindeki gerilimin enerji, navlun ve gübre pi- yasalarına yönelik endişeleri artırdığını; ancak yaşanan kesintinin Karadeniz’de görülen sistemik tahıl arz şokunu yansıtmadığını vurguladı. Petit’e göre Hürmüz Boğazı kü- resel tahıl ticaretinin nispeten küçük bir bölümünü temsil etse de, uzun süreli bir kapanma; lojistik alternatiflerin sınırlı olduğu ve artan maliyet baskılarının hızla gıda gü- venliği sorununa dönüşebileceği ithalata bağımlı Körfez ekonomileri için doğrudan bir tehdit oluşturabilir. Uluslararası Tahıl Konseyi- International Grains Council (IGC) İcra Direktörü Arnaud Petit, BBM Dergisine Hürmüz Boğa- zı’ndaki fiili abluka hakkında kapsamlı bir değerlendirme sun- du. Petit, krizin dinamiklerinin Karadeniz ya da Kızıldeniz’de yaşanan kesintilerden farklı olduğunu vurgularken, navlun maliyetleri, enerji ve gıda güvenliği arasındaki ilişkiye dair kri- tik teknik veriler paylaştı. Petit, Hürmüz’ün tahıl dünyasındaki ağırlığını somut rakam- larla ortaya koydu: “Küresel perspektiften bakıldığında, her yıl yaklaşık 20 milyon ton (Mt) tahıl ve yağlı tohum Hürmüz Boğazı’ndan geçiyor. IGC’nin 2025/26 sezonu için tahıl ve yağlı tohum ithalat tahmini tüm rotalar için 38 Mt seviyesinde. Bu miktar önemli olsa da küresel tahıl ticaretinin hâlâ yüzde 5’inden daha azını temsil ediyor.” Petit, 2025/26 sezonunda yıllık bazda görülen keskin ar- tışın esas olarak özellikle İran’ın artan mısır ve buğday itha- latıyla bağlantılı olduğunu belirtti. Bununla birlikte kritik bir uyarı da yaptı: “Hürmüz Boğazı’nın ablukası, Karadeniz ya da Kızıldeniz geçişlerindeki kesintilerle aynı nitelikte değil. Bu- nunla birlikte, bu bölgedeki ülkelerin deniz yoluyla yapılan tahıl ithalatına büyük ölçüde bağımlı olduğunu ve iç pazar- lara tahıl ulaştırmak için sınırlı alternatiflere sahip olduklarını unutmamak gerekiyor. Uzun süreli bir abluka, gıda güvenliği ve gıdaya erişilebilirlik açısından ciddi bir zorluk yaratabilir.” COVER STORY • KAPAK DOSYASI COVER STORY • KAPAK DOSYASI Arnaud Petit IGC Executive Director Uluslararası Tahıl Konseyi İcra Direktörü
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTMxMzIx