BBM Magazine 94 - November / Kasım 2025

BBM • NOVEMBER - KASIM 2025 28 NEWS HABER Breast Cancer Awareness Month is held every October to draw attention to this critical disease, raise public awareness, and em- phasize the importance of early diagnosis. As one of the world’s leading pasta producers, Pastavilla has joined this global effort by initiating an awareness and screening program for its female employees, highlighting the vital role of early detection. Following her own breast cancer diagnosis earlier this year, General Manager Dilara Arslan launched this health initiative with the determination to turn her experience into awareness and action. The program, implemented in collaboration with a partner hospital, covers 900 female employees at Pastavilla. As part of the campaign, women under 40 receive breast ultra- sound screenings, while those over 40 are offered mammog- raphy support. Dilara Arslan shared her experience, stating: “I was diagnosed with breast cancer at the age of 36, and my treatment is ongoing. Until that moment, I had never experienced any serious health is- sues or chronic illnesses, and I did not have any of the commonly defined risk factors. Yet, I still faced this disease. No woman is en- tirely exempt from this risk. The project we launched at Pastavilla is valuable not only because it shows our support for our em- ployees but also because it carries an important message to so- ciety: early diagnosis saves lives. I would also like to call on other organizations: let’s turn these screenings—starting with our own employees—into a nationwide public health movement.” Pastavilla raises awareness for breast cancer October is recognized worldwide as Breast Cancer Awareness Month, and Pastavilla has launched a screen- ing and education program for its 900 female employees. Inspired by the personal experience of General Manager Dilara Arslan, the initiative aims to enhance visibility and awareness of women’s health across society. Pastavilla’dan Meme Kanseri için farkındalık çağrısı Ekim ayı, tüm dünyada meme kanseri farkındalık ayı olarak anılıyor. Pastavilla da bünyesindeki 900 kadın çalışanı için tarama ve eğitim programı başlattı. Genel Müdür Dilara Arslan’ın deneyiminden ilham alan proje, toplum genelinde kadın sağlığının görünür olmasına katkı sunuyor. ‘Meme Kanseri Farkındalık Ayı’ bu önemli hastalığa dikkat çekmek, toplumda farkındalık oluşturmak ve erken teşhisin önemini vurgulamak amacıyla her yıl ekim ayında düzenleniyor. Dünyanın en önemli makarna üreticilerinden Pastavilla da meme kanseri farkındalık ayında erken teşhisin önemine dikkat çekmek amacıyla kadın çalışanları için farkındalık ve tarama programı başlattı. Genel Müdür Dilara Arslan’ın bu yıl aldığı meme kanseri tanısının ardından, yaşadığı süreci far- kındalığa dönüştürme kararlılığıyla başlattığı bu sağlık sefer- berliği, Pastavilla’da çalışan 900 kadını kapsıyor. Bir hastane iş birliğiyle hayata geçirilen programda, 40 yaş altı kadınlara meme ultrasonu, 40 yaş üstü kadınlara ise mamografi desteği sunuluyor. Dilara Arslan, “36 yaşında meme kanseri tanısı aldım ve tedavim sürüyor. Kanser tanısını alana kadar hiçbir ciddi sağlık problemi yaşamamış, kronik bir hastalığım olmamıştı. Tanımlanan temel risk faktörlerinin hiçbirine sahip değildim. Buna rağmen bu hastalıkla karşılaştım. Hiçbir kadın bu riskin tamamen dışında değil. Pastavilla çatısı altında başlattığımız bu proje, çalışanlarımızın yanında olduğumuzu hissettirmemiz kadar, topluma da ‘erken teşhis hayat kurtarır’ mesajını taşı- mamız açısından değerli. Ben buradan kurumlara da bir çağrı yapmak istiyorum: Kendi çalışanlarınızdan başlayarak bu ta- ramaları ülke genelinde toplumsal bir sağlık seferberliğine dönüştürelim” dedi. Bucket elevators are the most common place for explosions in the grain industry ! But there is a solution... www.millpart.com.tr Control Measures Outside the Bucket Antistatic Elevator Belts Bearing Temperature Sensors Belt Alignment Sensors Belt Speed Sensors Elevator Explosion Vents DON’T LET TEAR YOUR WORLD APART EXPLOSIONS Apart from an ignition source, the elements of the explosion pentagon are naturally present in bucket elevators used for grain handling. To ensure safe operation, Industry Best Practices must be followed.