BBM Magazine 95 - December/Aralık 2025

BBM • DECEMBER - ARALIK 2025 BBM • DECEMBER - ARALIK 2025 60 61 The U.S. Department of Commerce is conducting an anti- dumping investigation targeting 13 leading Italian pasta ex- porters. Major industry players such as Pasta Garofalo, La Molisana, Barilla, Antiche Tradizioni di Gragnano, Pastificio Tamma, and Agritalia are included in the list. The core al- legation is that these companies price their pasta lower in the U.S. market than in their domestic market. According to the World Trade Organization, “dumping” is defined as an unfair trade practice that aims to displace domestic produc- ers through price competition. Ironically, while Italian manufacturers are now confronted with Washington’s protectionist policies, Turkish pasta ex- porters have long faced a similar situation within the Euro- pean Union. In an effort to curb Turkey’s strong rise in pasta exports, the EU has for years restricted the competitive strength of Turkish producers through quotas and additional tariffs. Al- though Turkey ranks second in global pasta exports after Italy, once its sales to the EU exceed a quota of 20,000 tons, Turkish pasta faces an additional €120 customs duty per ton. While this situation has long created an unfair competitive environment for Turkish producers, the U.S.’s latest move against Italian manufacturers highlights a double standard in global trade. In a sense, Italy is now experiencing what Turkish pasta exporters have been dealing with for years. The U.S. Tariff Move: New Opportunities or New Un- certainties? The new 107% tariff on Italian pasta may lead to price in- creases in U.S. retail in the short term and create new supply chain opportunities in the medium term. This gap in the U.S. market could open new doors for countries that offer strong value for money. Turkey emerges as a strong candidate. Thanks to its high production capac- ity and adaptability to shifting market conditions, the Turkish pasta industry could turn this turbulence into an opportunity. As of 2025, Turkish pasta producers export to more than 160 countries and are well positioned to partially fill the sup- ply gap in the U.S. with advanced production technologies, wide product variety, and competitive pricing structures. However, analysts warn that the U.S.’s protectionist stance could also lead to a general contraction in imports. If Wash- ington expands this approach across the board, Turkish exporters’ access to the U.S. market could become more difficult. Consequently, Turkish manufacturers are expected tirilmesi planlanıyor. Bu vergiler, ithal makarnanın maliyetini neredeyse iki katına çıkaracak ABD Ticaret Bakanlığı, İtalya’nın önde gelen 13 makarna ihracatçısı hakkında anti-damping soruşturması yürütüyor. Liste arasında sektörün devleri olan Pasta Garofalo, La Molisana, Barilla, Antiche Tradizioni di Gragnano, Pastificio Tamma ve Agritalia da bulunuyor. Soruşturmanın temelinde, bu firmaların makarnayı kendi ülkelerinde sattıkları fiyatın al- tında bir bedelle ABD pazarına sundukları iddiası var. Dünya Ticaret Örgütü’ne göre “dumping”, ithalat yapılan ülkenin üreticilerini fiyat rekabetiyle piyasadan dışlamak amacı taşı- yan haksız bir ticaret uygulaması olarak tanımlanıyor. İronik biçimde, bugün İtalyan üreticiler Washington yöne- timinin korumacı politikalarıyla karşı karşıya kalırken, Türk makarnacılar yıllardır benzer bir tabloyu Avrupa Birliği nez- dinde yaşıyor. Avrupa Birliği, Türkiye’nin makarna ihracatındaki güç- lü yükselişini dengelemek amacıyla uzun süredir kota ve ek vergi uygulamalarıyla Türk üreticilerin rekabet gücünü sınırlıyor. Türkiye, dünya makarna ihracatında İtalya’nın ardından ikinci sırada yer almasına rağmen, AB pazarına yönelik satışlarını belirli bir kotanın (20 bin ton) üzerinde gerçekleştirdiğinde ton başına 120 Euro ek gümrük vergi- leriyle karşılaşıyor. Bu durum, Türk üreticiler için uzun yıllardır adil olmayan bir rekabet ortamı yaratırken, ABD’nin şimdi İtalyan üretici- lere yönelttiği yüksek vergi hamlesi, küresel ticaretteki çifte standardı gözler önüne seriyor. Bir anlamda, Türk makarna- cılar yıllardır yaşadıklarını şimdi İtalyanlar deneyimliyor. ABD’nin Vergi Hamlesi: Yeni Fırsatlar mı, Yeni Belirsiz- likler mi? ABD’nin İtalyan makarnasına yönelik %107 oranındaki yeni vergisi, kısa vadede Amerikan perakende raflarında fi- yat artışına, orta vadede ise tedarik zincirinde yeni fırsatlara yol açabilir. ABD pazarında doğacak bu boşluk, fiyat–kalite denge- si yüksek ürün sunabilen ülkeler için yeni kapılar açabilir. Türkiye bu noktada güçlü bir aday olarak öne çıkıyor. Türk makarna sektörü, gerek yüksek üretim kapasitesi gerekse farklı pazarlara hızlı uyum sağlama kabiliyeti sayesinde bu dalgalanmayı fırsata çevirebilir. 2025 yılı itibarıyla 160’tan fazla ülkeye ihracat yapan Türk makarnacıları, üretim tekno- lojisi, ürün çeşitliliği ve rekabetçi fiyat yapısıyla ABD pazarın- daki açığı kısmen doldurabilir. SPECIAL COVER • ÖZEL DOSYA SPECIAL COVER • ÖZEL DOSYA